Saki Arima "The piano is you. If you touch it gently, it will smile. If you touch it with force, it will become enraged"
This article is considered a Stub. As such, this article's contents are expected to grow over time. Help this article grow by editing it.
Hand in Hand
English Hand in Hand
Kanji 手と手
Romaji Te to te
Episode info
Air Date March 5, 2015
Episode 20
Chapter(s) Chapter 39: Hiding from the Rain
Chapter 40: Hand in Hand
Opening Nanairo Symphony
Ending Orange
Episode chronology
Previous Next
Goodbye, Hero Snow
Episode List

"Hand in Hand" (手と手 Te to te?) is the twentieth episode of the Shigatsu wa Kimi no Uso anime adaptation. It first aired in Japan on March 5, 2015.


Kousei is on his way to see Kaori in the hospital as usual, but when he realizes that Watari is already there, he backs out. Seeing this, Tsubaki finds herself irritated by Kousei's inability to admit to his own feelings...


Major eventsEdit

  • Kaori's medical condition becomes critical.
  • The Cat is killed by a car.

Music usedEdit



  • (Tsubaki to Kousei when they were younger) "Like right now, you're running around like your life depended on it. Isn't that because you regret it? Because you want to tell Chelsea you're sorry? You do too have a soul, Kousei. It's just that you're good at hiding it. So good, you can't even find it yourself. So I'm going to find it for you. So you won't lose your you won't have regrets...I'll stay by your side forever. After all, I know everything there is to know about you."
  • (Tsubaki monologuing about Kousei) "You don't know a thing about me, you liar. You've never once thought of me as a girl."
  • (Tsubaki to Kousei) "What a moron...Kao-Chan likes Watari. And you...have no choice but to love me."
  • (Kousei to Ryota) "Watari, I really like Miyazono."